夏のイベント：手作りコスメ講座

夏のイベント：手作りコスメ講座

　ＮＣ日本センターでは、エステティシャン免許をお持ちで、「Green tea Spa」でお馴染のChikako Orcutt　さんをお招きして、原材料の説明や、皆様のお肌にあったパラベンやケミカルフリーのナチュラルな化粧水の作り方を学べる講座です。

日時：６月１４日（金曜日）

午前１０時３０分～１２時ごろまで

材料費：５ドル

場所：NC日本センター

705 Barbour Dr. Raleigh, NC 27603

ご希望の方は長曽我部までご連絡下さい。

E-mail:Reiko.chosokabe@ncsu.edu

Phone: (919)515-3450

定員になり次第締め切りますので、ご了承下さい。

Spring Art Show

Spring Blossoms: Yoshiko Sumikawa Water Colors

"When I find beautiful scenery - whether landscape, figure or subject - which would make people capture in photographs,  I rather feel like to capture in paintings."    

                           

春のアートショー のお知らせ

　ＮＣ日本センターでは、日本語補習学校の生徒さんのお祖母様「澄川佳子」さんの水彩画の展示会を３月２９日から６月２８日まで行います。澄川さんは熊本出身で松浦安弘、上田耕造、岡沢みさを氏らに師事され中学生のころから水彩画と油絵を始められました。1980年代より主にヨーロッパをスケッチ旅行しながら写真に収めた風景やその瞬間を絵に描いて記録を残していらっしゃる澄川さんの今回の出品作は、日本の懐かしい風景や人物画，静物画などです。これまでに２０回ほど展覧会に出品され、最近では2011年に東京の吉祥寺にて個展をされました。

   レセプションは４月１３日（土）午後３時ー５時で、どなた様も無料です。

また当日澄川さんによる簡単な水彩画のワークショップも企画しており、ご希望の方はその場でご参加頂くことができます。ぜひお友達をお誘いの上、いらしてださい。

ご質問のある方は、ＮＣ日本センター長曽我部まで。

Exhibition Date: March 29 - June 28, 2013

Reception: 

Sat. April 13    3-5pm  (free and Open the public)

Special Reception Activity:

 Watercolor Workshop by Yoshiko Sumikawa

free- all ages welcome

Presented by NC  Japan Center

Location: 

NC Japan Center 

 705 babour Drive

Ralegh, NC 27603

919-515-3450

www.ncsu.edu/japan

Winter Show: Prints and Vessels

Winter Show: Prints and Vessels
Naomi Writz and Earl Rasmussen

Exhibition Dates:
December 8, 2012 - February 28, 2013

Reception:
Sat. January 12   3pm-5pm
(free and open to the public)

Music performance:
Yoko Cardenas

Presented by: NC Japan Center

Location:
NC Japan Center
705 Barbour Drive
Raleigh, NC 27603
919-515-3450
www.ncsu.edu/japan

Sponsored by:
Southern Bridge International, Inc.
NC Japan Center

Koto Performance

Sunday, November 4, 2012

10:00 am - 12:00 pm

NC Japan Center

705 Barbour Drive

Raleigh, NC 27603

919-515-3450

www.ncsu.edu/japan

Light drinks and snacks provided

Come join us for a musical performance showcasing the hard work and dedication of students at the NC Japan Center.  The teacher, Tomomi, is delighted to share their talent and enthusiasm with you in an entertaining program of traditional music on the koto, a Japanese stringed musical instrument.  Please show your support for the students and enjoy their performance!

Performers

Chase Shen, Carrie Carter, Haley Petersen, Keiko Sato, Eiko Goti,

Yoshiko Iwashima, Molly Adamek, and Tomomi Thorbjornsen

Hisako Kobayashi: Together in Harmony

Together in Harmony

 

exhibition dates:
Sept 22 - Nov 30, 2012
reception:
Sat. Sept 22  4-6 pm
Artist gallery talk @ 5:00 pm

special event:
Shizuoka Tea sampling and presentation by:
Ms. Ogura @ 4:30 pm

presented by:
NC Japan Center

location:
NC Japan Center (Dorothea Dix Campus)
705 Barbour Drive
Raleigh, NC 27603
919-515-3450
www.ncsu.edu/japan

sponsored by:
Southern Bridge International, Inc.
Realty Triangle Inc.
NC Japan Center

藍染Ｔ－シャツ子供クラス

藍染Ｔ－シャツ　子供クラス

自分だけの藍染のＴシャツを作ってみませんか？

Susan O.Fennell 先生が丁寧におしえてくださります。

日時：9月8日　（土曜日）

2時30分～4時30分

材料費：１０ドル

＊Ｔ－シャツは材料費に含まれませんので、当日お持ちください。

場所：ＮＣジャパンセンター

705 Barbour Dr. Raleigh, NC 27603

ご希望の方は長曾我部まで連絡下さい。

E-mail: reiko.chosokabe@ncsu.edu

Phone(919) 515-3450

定員（10名）になり次第締め切りますので、ご了承ください。

Koto Performance

   

NOVEMBER 4, 2012 (SUN)

10:00am-12:00pm

JAPAN CENTER, NCSU

705 Barbour Drive, Raleigh

Light drink and snack will be provided